Category Archives: 新闻

百老汇再次更换演员阵容

这次的演员更换包括伦敦西区和百老汇两地剧组互相交换Jean Valjean的活动。十月份开始,在西区人气非常高的Valjean扮演者John Owen-Jones将和百老汇目前的Valjean Drew Sarich互换位置,预定时间是六个月。Drew Sarich将在10月7号离开百老汇前往西区,John Owen-Jones 23号开始百老汇的演出,其间9号-21号的演出,Valjean由曾多次演出这一角色的Ivan Rutherford扮演。

另外,Lea Salonga将于10月23日离开百老汇剧组,接替她的新Fantine是百老汇原版Cosette——Judy Kuhn。

其它的演员变化包括:Cosette扮演者Ali Ewoldt 10月21号离开,接替她的Leah Horowitz 23号开始演出。目前扮演Mme. Thenardier的Ann Harada也将在10月21号离开,Jenny Galloway回来再次扮演这一角色,从11月1号开始。

其它主要演员包括:

Robert Hunt ( Javert) , Gary Beach (Thenardier), Max von Essen (Enjolras) , Adam Jacobs (Marius), Megan McGinnis (Eponine).

消息来源: broadwayworld.com

telecharge.com

百老汇演员更换信息

上两个月中百老汇复排剧组经历了比较频繁的演员变动。目前演员阵容如下:

Chip Zien(曾经出演Into The Woods百老汇原版中的面包师)接替Gary Beach出演Thenardier;

Megan McGinnis(之前是替补Eponine)接替Many Bruno出演Eponine;

Robert Hunt(之前是替补Javert)接替Ben Davis出演Javert;

Drew Sarich(曾经出演Lestat中的Armand,之前在复排版中出演Grantaire并替补Javert和Enjolras)接替Alexander Gemignani出演Valjean。

其他主演演员包括:

Lea Salonga (Fantine), Ann Harada (Madame Thenardier), Max von Essen (Enjolras), Ali Ewoldt (Cosette) and Adam Jacobs (Marius).

消息来源:www.broadwayworld.com

百老汇新卡司继任者确定

由于百老汇复排版延长了演出时间,原先只签定六个月演出合同的演员有一部分将离开剧组。除去Lea Salonga已经接替提前离开的Daphne Rubin-Vega出演Fantine之外,另外四位新的主要演员也已经确定下来,他们依次是:Ben Davis(接替Norm Lewis出演Javert),Ann Harada (接替Jenny Galloway出演Madame Thenardier),Mandy Bruno(接替Celia Keenan-Bolger的Eponine), Max von Essen (接替Aaron Lazar出演Enjolras)。其他主要演员将继续留在剧组中。继任者们将从4月24号开始接手演出。

Ben Davis曾经在百老汇扮演过Enjolras,也曾经参与过《悲惨世界》的巡演;Ann Harada是Avenue Q原版百老汇剧组中的Christmas Eve;Max von Essen也曾经在百老汇《悲惨世界》中扮演Jean Prouvaire。

消息来源: http://www.broadwayworld.com

百老汇新版预定演出时间延长

原定六个月的演出时间演长到至少明年夏季。制造人麦金托什说票房比原先预计的要好,显然观众们希望这个复排版能够延长预定的演出时间。

官方并未宣布正式的闭演日期,目前观众可以通过Telecharge.com预定到直到2007年6月17号的票。

百老汇新版于2006年10月24日开始在Broadhurst剧院开始预演,11月9日正式开演。主要演员包括:Celia Keenan-Bolger as Eponine, Gary Beach (Thenardier), Alexander Gemignani (Valjean), Norm Lewis (Javert), Daphne Rubin Vega (Fantine), Jenny Galloway (Madame Thenardier), Aaron Lazar (Enjolras), Adam Jacobs (Marius) , Ali Ewoldt (Cosette)。
预定的闭演日期是2007年4月22号。

信息来源: http://www.broadwayworld.com

http://www.playbill.com

10月7日的21周年庆祝活动

7号的演出还是像往常一样进行,不过参与这次庆祝演出的观众并没有失望,除了演出像以往一样精彩以外,结束的时候也给了大家意料中的惊喜。

在现任卡司演员经过了三次返场谢幕后,真正的结束庆典才开始。

巨大的街垒回到了舞台上,接着街垒转过去,伦敦原班演员们出现在后面,Colm Wilkinson, Patti Lupone, Michael Ball, Frances Ruffelle等,大家一起高唱Bring Him Home。接着是Wilkinson和导演Trevor Nunn的一些致词,然后是身在纽约百老汇参与新百老汇重排的制作人Mackintosh通过视频向现场致词,并且和百老汇的演员工作人员一起唱“祝你生日快乐”歌。

现场有意思的情节:Mackintosh宣布庆祝的一个内容是《悲惨世界》取代《猫》成为上演时间最长的音乐剧,这个时候街垒再次分开,伦敦原版的Fantine-Patti Lupone走出来唱I dreamed a dream,接着是Grizabella-Elaine Paige走出来唱Memory,然后脱下Cats的衣服递给小珂赛特,音乐转为One Day More。

最后的谢幕,所有的现任卡司站在原班卡司的后面。(不过据称原版Enjolras-David Burt没能出席,代替他站在现任Enjolras前面的是OLC的学生一员Peter Polycarpou)

从左到右依次为:Colm Wilkinson, John Owen-Jones, Sophia Ragavalas, Patti LuPone, Michael Ball, Jon Lee, Frances Ruffelle and Sabrina Aloueche.(依次为原班的和现任的Valjean, Fantine, Marius, Eponine。)

(注:消息来源于网友的评论。图片来自于Getty Images,版权:2006 Dave M. Benett)

《悲惨世界》21周年庆典演唱会将在BBC电台播出

2006年10月8号,《悲惨世界》这个世界上连续上演时间最长的音乐剧迎来21周岁生日。为了庆祝这个特殊日子麦金托什公司与BBC联手打造一场75分钟的演唱会。这场演唱会将在2006年9月15日的美人鱼剧院举行,由现任伦敦卡司和BBC乐队联袂演出录制,并且在10月8号19点(北京时间9号凌晨2点)在BBC电台2播出。世界其他地方的爱好者可以通过网络在线收听BBC的广播:http://www.bbc.co.uk/radio2/events/lesmiserables/

演员表:
John Owen-Jones – Jean Valjean
Hans Peter Janssens – Javert
Sophia Ragavlelas – Fantine
Sabrina Aloueche – Eponine
Chris Vincent – Thenardier
Tracie Bennett – Mdm Thenardier
Jon Lee – Marius
Gina Beck – Cosette
Simon Bailey – Enjolras
Ross McCormack – Gavroche

并且在10月7号这一天,皇后剧院的《悲惨世界》剧组也将有特殊庆祝活动,可能会有一些特殊嘉宾出席,包括一些原班伦敦卡司成员,具体细节不详。

瑞士St. Gallen剧院——2007年三月至六月

来自Jesper Tydén的网页上的消息,Les miz明年将在瑞士St. Gallen剧院上演,应该是由Michael Kunze翻译的德语版。演出日期在从3月10日到6月16日之间,大概有17场。

St. Gallen剧院的网页

目前还不知道其他演员,只知道Jesper Tyden将出演Marius。

奥地利巴登(Baden)——2007年2、3月

偶然看到的消息,2007年2月17日至3月25日,Les Misérables将在奥地利Baden的Stadttheatre做短暂上演,据剧院网站公布的排期是17场。(理论上应该是德语版。)

Cast:
Johanna Arrouas, Katrin Fuchs, Patricia Nessy, Franziska Stanner,Beppo Binder, Darius Merstein-MacLeod, Chris Murray, Aris Sas, Zoltan Tombor, Helmut Wallner, Stephan Wapenhans, Christian Zmek u.a.

有关网页:Les Misérables

PS:Baden在维也纳以南26公里,是个著名的温泉小镇。(为什么LM会跑到这里来演一个多月呢,我不清楚。)

百老汇新的爱潘尼选定

Celia Keenan-Bolger ,一位托尼奖提名女演员,在经过新的试演之后被选中,成为这次百老汇特别演出的Eponine。

原先公布的Lea Michele由于要出演Spring Awakening而宣布退出。Spring Awakening是一部成功的外百老汇剧目,将在11月移师百老汇,Lea Michele作为该剧的原卡将重回剧组。

Celia Keenan-Bolger 目前在The 25th Annual Putnam County Spelling Bee 中扮演Olive Ostrovsky,并且因为这个角色获得过托尼奖音乐剧类最佳女配角提名。她曾在The Secret Garden世界艾滋病日慈善演唱会上饰演Martha。

消息来源: http://www.broadwayworld.com

http://www.theatermania.com

百老汇特别演出卡司公布

今年秋季百老汇特别演出的全部演员已经公布:

主要角色:

Alexander Gemignani (Jean Valjean)

Norm Lewis (Javert)

Daphne Rubin-Vega (Fantine)

Aaron Lazar (Enjolras)

Adam Jacobs (Marius)

Lea Michele (Eponine)

Ali Ewoldt (Cosette)

Gary Beach (Thenardier)

Jenny Galloway (Madame Thenadier)

次要角色:

Drew Sarich (Grantaire), Doug Kreeger (Jean Prouvaire), Justin Bohon (Joly), Victor Hawks (Brujon), Kylie Liya Goldstein (Young Cosette/Eponine), Jacob Levine 和 Brian D’Addario (Gavroche), J.D. Goldblatt (Montparnasse), James Chip Leonard (Claquesous), Jeff Kready (Babet), Nehal Joshi (Lesgles), Blake Ginther (Feuilly), Daniel Bogart (Combeferre), Robert Hunt (Courfeyrac), Tess Adams, and Gabrielle Piacentile.

其他演员:

Karen Elliot, Farah Alvin ,Haviland Stillwell, Nikki Renee Daniels , Becca Ayres ,Megan McGinnis, Marya Grandy , Idara Victor, Matt Clemens, Stephen Trafton, Marissa McGowan , Q. Smith.

Alexander Gemignani 之前没有在百老汇演过这种大戏的主角,他在最近的百老汇复排版Sweeney Todd中饰演Beadle;Norm Lewis曾经出演过Chicago, Wild Party,他曾在Chess-BCEFA concert中饰演Molokov;Daphne Rubin-Vega 是Rent百老汇原卡司的Mimi;Aaron Lazar 最近曾在The light in the piazza里主演Fabrizio Naccarelli;Adam Jacobs曾是美国国内巡演中的Marius;Gary Beach是一位托尼奖得主,曾出演过The Producers, La Cage aux Folles;Drew Sarich主演过许多德语音乐剧,他最近在百老汇已经下档的新剧Lestat中出演Armand;Robert Hunt也是《悲惨世界》国内巡演的一员,是一位出色的Javert。

这次的百老汇特别演出是作为《悲惨世界》音乐剧21周年庆祝的一部分,将于10月24号在Broadhurst Theatre 开始预演,11月9号正式首演,预定将在百老汇上演六个月。

消息来源: http://www.broadwayworld.com

http://www.playbill.com